Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org.
(Erkek dış ses) Bu diziyi engelsiz.kanald.com.tr...
...adresinden izleyebilirsiniz.
(Mahmut) Savcı Bey, yakalanırsam?
(Oktay) Zaten yakalanmıştın.
Seni kimin kurtardığını hatırlarsın. Ona göre davranırsın.
Sağ olasın Savcı Bey. Allah razı olsun.
Bundan sonra senin intikamın, benim intikamım.
Ama ağzını sıkı tutmazsan, sadece benim intikamım olur.
O zaman da senin için hiç iyi olmaz.
Hadi.
Ertan, bu oto kiralamacıların kartı var mı sende?
-Var savcım. -Onları ara, bu arkadaşa...
...bir araç versinler, plakası çıkmayacak.
Başüstüne.
Hemen arabanı alır, işini halledersin.
Savcım; yardım edilecek bir şey varsa...
Senlik bir şey değil.
Ben bu Savaş Sargun'u, nerede bulurum Savcı Bey?
Senin kaçtığını öğrenince...
...eve kamp kurmuştur. Bekle.
Hemen git, işini bitir.
(Müzik - Gerilim)
Sen nasıl bir sapıksın ya?
Ta Londra'dan, tabloların peşine düşmeler.
(Derin) Mektup yazmalar.
Sen mi yolladın bunu benim peşime? Ne alakanız var sizin?
Sen önce, o elindekini bir bırak da...
Nasıl bir manyaklık bu?
Sen ne kadardır benim peşimdesin?
Ne kadardır, tablo alma bahanesiyle beni takip ediyorsun?
Heyecanlanmıştın değil mi?
Gerçekten tablolarına hayran olan birilerinin olması, hoşuna gitmişti.
Kapa çeneni sen de!
Babam bunun ruhsatını çıkarttırdığında, ne demişti biliyor musun?
Şimdi "Ne ilgisi var?" diyeceksin...
...ama günün birinde, seni de rahat bırakmayacaklar.
Ara babanı "o gün geldi." de.
Hesap günü.
Savcı sevgilin mi yaptırıyor bunları?
Aklınca beni mi korkutacak?
O bana hiçbir şey yaptıramaz.
Bizim başka ortak noktamız mı var?
O kadar çok var ki...
(Berk) Bu.
(Berk) Yurdal Sargun, ailen...
...babamın cinayeti.
Ne saçmalıyorsun sen? Ne cinayeti? Kim bu?
Kardeşim.
Ne?
Sizin babanız kim?
Kemal Bilen.
Yurdal Sargun ve amcanın sırları ortaya çıkmasın diye, öldürdüğü avukatları.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Saat efekti)
(Müzik - Gerilim)
(Polis siren sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Güçlü) Anne... Anne...
(Savaş) Meryem'e gitmiş.
(Güçlü) Tansiyonunu çıkartacak yine.
Merak etme, Meryem annenin üstüne gitmez.
(Telefon zili sesi)
Efendim Casper?
Abi siz, "herif emniyete gelince haber ver." demiştiniz ya.
(Güçlü ses) Evet.
(Burcu) Sizin yapacağınız işe ya!
Tanık manık, kimse bir şey görmemiş mi koca hastanede?
Burcu mu o?
Evet abi.
Ne oluyor ya? Kim delirtti onu?
Hoparlöre ver.
(Casper ses) Bu Mahmut, sizin adam hastaneden kaçmış.
-Annem... -Annem, kızlar, Ali...
Yürü Güçlü, yürü!
(Müzik - Gerilim)
(Araba sesi)
Ne demek adam kaçtı?
Herif çok tehlikeli!
İki kişi bir adama, nasıl sahip çıkamıyorsunuz ben anlamıyorum ki!
Komiserim, biz muayene için odaya soktuk.
Biri bizden önce silah sokmuş odaya. Onunla doktoru rehin aldı.
Kim oğlum, kim?
Biri diyorsun, biri.
Bıktım ben, bu hayaletlerle uğraşmaktan.
-Bu iş nasıl oldu, bulacaksınız bana! -Baş üstüne.
Ne diyeceğim ben, herifin eski karısına, hı?
O kadına, çocuğuna bir şey olsun; o zaman görüşeceğim ben sizinle!
Çıkın!
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi)
Uyudu.
(Selma) Kız, oğlum eve geldi, uyudu. Bizim yatakta.
Ay, bu benim en mutlu günüm ya.
Kız, sen de beni ne çok seviyormuşsun ya.
Canımı kurtardın yetmedi, iş buldun yetmedi...
...oğlumu getirdin bana. Ay kurban olurum.
Ben bir şey yapmadım.
Seni bana Allah gönderdi.
E şimdi benim böyle hiç içim rahat etmiyor biliyorsun.
Şu çocuğu yarın sabah bir okula yazdırayım ben olur mu?
Sen de Gülümser Hanım'a söyle...
...bence iki, üç saat içinde halleder gelirim yani.
Ne oldu?
(Selma) Ne?
Selma, benim seninle bir şey konuşmam lazım.
Gel hadi.
Ne oldu ya?
(Müzik - Gerilim)
Gülümser Hanım...
Ay bir şey oldu deme.
Ay vallahi deme.
(Kapı vurma sesi)
Tam da zamanı.
(Kapı açılma sesi)
(Selma) Gel, gel; biz de senden bahsediyorduk.
(Kapı kapanma sesi)
Hiç olmazsa Selma'ya kendim anlatayım dedim.
Ne anlatacaksınız?
(Müzik - Gerilim)
Bana bunu niye gönderdiniz?
Yurdal Sargun ve amcanın pislikleri babana ulaşmasın diye.
Bize yardım edeceksin.
Eğer o ikisinden hemen kurtulmazsan...
...eninde sonunda babanı da kendi çukurlarına çekecekler.
Bıktım artık her pisliklerini babama bulaştırmalarından.
(Tokat atma sesi)
(Ayak sesi)
Şimdi konuşabiliriz.
(Selma) Yani şimdi senin şu kapıda azarladığın...
...kovduğun, kovaladığın Savaş...
...oğlun öyle mi?
Ay dükkân falan da numara yani o zaman.
Öyleymiş.
E dizilerde falan da oynayabilirmişsin ya Gülümser abla.
Her şey ağzından laf almak içinmiş yani.
Ben de arada figüran herhalde. Kaynadım.
Değil mi?
Ne desen haklısın. Çok haklısın.
Ama ben sizi gerçekten çok sevdim.
Size kızım derken asla yalan söylemedim ikinize de.
Asla söylemedim, asla.
(Selma) Bak şimdi...
...ya bu kız da bir şeyler saklıyor ama ben ona kızamıyorum.
(Selma) Neden biliyor musun?
Çünkü "Ben bunu saklıyorum." diyor.
Mecburum diyor yani. Zorundayım diyor.
(Selma) O yüzden ben anlıyorum. Anlayış gösteriyorum.
Ama kusura bakma, seninki gerçekten yalancılık.
(Müzik - Duygusal)
(Telefon zili sesi)
Efendim Burcu?
Ali yanında mı?
(Selma ses) Odada, uyuyor.
Ali'yi çok fazla bahçeye bırakmayın biraz.
Yani mümkünse, siz de çok fazla dışarıya çıkmayın.
Neden? Ne oldu ki?
(Burcu ses) Eski kocan...
...hastaneden kaçmış. Dışarıda şu an.
-Ne? -Selma...
(Burcu) Biz hemen yola çıkıyoruz. Size yaklaşamayacak, ikinize de.
Hiç kimseye bir şey olmayacak tamam mı? Merak etme, geliyoruz hemen.
Tamam.
Selma ne oldu?
-Mahmut hastaneden kaçmış. -Ne?
Kızım...
Polisler geliyormuş şimdi buraya.
Şey, Ali'yi alıp bize gidelim mi?
Yok. Yok yani, çıkmayın diyor.
Ali'yi bile bahçeye çıkartmayın diyor, baksana.
Geliyoruz biz şimdi oraya diyor.
Tamam. Tamam, yok bir şey. Korkma.
Nasıl yok ya? Ya gelirse buraya?
(Meryem) Korkma, hadi gel. Gel hadi.
(Müzik - Gerilim)
Babanızın ölümü kayıtlarda trafik kazası diye geçtiyse...
...nasıl dava açmayı düşünüyorsunuz?
Hem de cinayet davası.
Orası bizde.
Savcıya mı güveniyorsun?
Hani artık sevgilin değildi?
Değil.
Zaten Oktay'ı ikna etmenin yolu da bu değil.
Sen daha iyi bilirsin.
Beliz yaparım diyorsa yapar.
İkinizi de parmağında oynatır haberiniz olsun.
O biraz zor artık.
Oktay gibi bir adamın arkasından iş çevireceksek bilmek isterim.
Ben halledeceğim.
Elinde seninle ilgili çok fazla şey var.
Ama benimle ilgili hiçbir şey yok.
Benim sırlarımı sana mı anlattı?
Savaş'ı Oktay'a sattığını biliyorum diyelim.
Adi herif!
Burnundan getireceğim.
Birlikte.
Siz benim kadarını bilmiyorsunuz.
(Beliz) Neyi?
Oktay'ın o gece Sevinç'e çarpan arabada olduğunu mu?
Bana anlatmadığın sırrın bu muydu?
Dahası var.
-Direksiyondaydı. -Ne?
Senin sevgilin katil mi?
E niye daha önceden söylemediniz?
Savcı avucumuzdaymış.
(Müzik - Gerilim)
Ben son kez geldim buraya.
Size hakkım geçtiyse helal olsun.
(Müzik - Duygusal)
Siz de bir gün yani...
...kalbiniz yumuşar da bana...
Beni kul hakkıyla göndermeyin öbür tarafa.
(Müzik - Duygusal)
Benim de size hakkım geçtiyse helal olsun.
Bir şey söyleyeceğim.
Şimdi dışarısı pek tekin değil.
Polisler gelince gidersin.
Yok.
-Gideyim ben. -Oğlunu ara.
Savaş'ı falan ara.
O gelsin alsın seni. Çıkma şimdi dışarı.
Selma haklı.
Çıkmayın şimdi böyle. Bizim...
...içimiz rahat etmez.
Kalın lütfen.
(Müzik - Duygusal)
Otur hadi otur.
(Müzik - Duygusal)
İçin biraz.
İyi gelir.
Ben senin bu güzel kalbini nasıl kırdım?
(Müzik - Duygusal)
(Araba sesi)
(Müzik - Gerilim)
Meryem, anne...
(Güçlü) Meryem...
(Kapı vurma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Güçlü) Burcu söylemiş galiba.
-Mahmut'u mu? -(Güçlü) Evet.
Korkmayın. En azından evinizdesiniz. Biz abimle--
Siz elinizden geleni yaptınız.
Biz başımızın çaresine bakarız. Zaten polis de geliyor.
Biri abim, biri annem.
(Güçlü) Ben zaten onların ıstıraplarını midemde hissediyorum.
Ama seninkini de gözümle görüyorum Meryem.
Yapma.
(Müzik - Gerilim)
Anne, annem, gel.
İyi misiniz?
İyiyiz.
(Gülümser) Oğlum, kızların başı zaten kalabalık.
Güçlü beni eve bıraksın.
Tamam anneciğim.
(Güçlü) Gel anne.
(Müzik - Gerilim)
(Güçlü) Çok kahretmedin kendini inşallah.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
(Motosiklet sesi)
(Polis siren sesi)
Annem, iyisin değil mi?
(Burcu) Şurada durun.
(Burcu) Buralarda olun. Gece başka ekip geliyor. Hiçbir yere ayrılmayın sakın.
Baş üstüne komiserim.
(Savaş) Sağ ol.
Niye? İşimi yapıyorum diye mi?
Hem sen nereden Meryem'e benden daha yakın oluyorsun orasını anlamadım ama...
...neyse.
(Müzik - Duygusal)
Selma, Ali'ye bir şey çaktırmayın da gerisi bende. Merak etmeyin.
Biz yarın işte gide...
Aa!
Ay benim jeton yeni düştü ya.
E biz şimdi işsiziz.
Sağ ol Burcu.
Düzelecek.
Merak etmeyin. Her şey yoluna girecek.
Bunu başkası deseydi zor derdim ama...
...sen diyorsan eğer, inanabilirim.
Ben niye?
Bilmem ki. Yani sen böyle biraz...
...mesafeli gibisin ya.
Gerçekten inanmazsan söylemezsin.
Oğlum sen git Burcu'nun yanına.
Yok anne. Şimdi...
İtiraz istemiyorum. Zaten tansiyonum yüksek. Hadi çocuğum.
(Müzik - Gerilim)
(Derin) Bu dosyalarda kanıt yok ki.
(Beliz) Biliyorum.
Emin misin anahtarın burada olduğuna?
(Dijital ses) Evet. Bu anahtar elimize geçerse Sargunlarla Berkerler biter.
Artık yeni bir iş birlikçimiz var.
(Dijital ses) Kim? Dikkatli olmamız lazım.
Ee, hep gizem hep gizem.
Bırak bir kez de ben sana sürpriz yapayım.
(Müzik)
Yeni bir şeyler bulmamız lazım.
Bu anahtar her şeyi açacak.
Nereden çıktı şimdi bu?
O mu gönderdi?
O?
Berk'e kazanın cinayet olduğuyla ilgili delilleri gönderen kişi.
Kim?
Kim olduğunu bilmiyoruz.
Adını, yüzünü, nerede olduğunu.
Ama bugüne kadar gönderdiği her şey doğruydu.
Anahtar, Yurdal Sargun'un holdingdeki kasasındaymış.
Sen alabilir misin bunu?
I ıh.
Madem savcının ipleri elimizde...
...işe buradan başlasın.
Oktay'a bir kez şantaj yapabiliriz.
Akıllı davranmak lazım.
Bak eğer seviyorum falan diye ağlayıp zırlayacaksan--
Ben en azından üzerimdeki gelinliği çıkartacak hallere düşmedim.
Kendime mukayyet olurum, sen merak etme.
Cat fight başlıyor. Sakin.
Oktay'dan istediğimi alacağım.
Sırrını da öyle bir kerede harcamaya falan hiç niyetim yok.
Öğrenmesinden korkacağı çok fazla insan var.
Nasıl yapacağız?
Nasıl dedim. Uzatma.
Oktay, biz ne istersek yapacak.
Buna da ilk olarak bize bu anahtarı getirmekle başlayacak.
Getirmediği her gün yeni biri sırrını öğrenecek.
(Müzik - Gerilim)
Şimdi Ertan, bu evrakı kaleme veriyorsun.
Tahliye evrakını da Selma'yla Meryem'e ulaştırıyorsunuz.
Ben götüreyim diyecektim ama...
...evden çıkartmakla alakalı bir şey herhalde değil mi?
Neyse ne. Boş ver.
O zaman ben götürmeyeyim. Şimdi ortalık karışır. Bence postacı götürsün.
-On beş gün içinde evi boşaltacaklar. -Öyle mi?
Onu da böyle bulunmayacak, güvenilir birinin üzerine yapalım.
Mahmut bizim işi hallettikten sonra ona geçecek.
Emredersiniz.
(Müzik - Gerilim)
Meryem iyi misiniz? Kaçmış bu herif!
Kim bilir nasıl korkmuşsunuzdur? O küçücük çocuk falan.
Ama merak etmeyin. Gerekirse ben kendi ellerimle yakalarım onu.
Size zarar gelmesine asla izin vermem.
(Oktay ses) Ben de geliyorum şimdi.
Gerek yok.
Olur mu öyle şey? Sizi bir otele falan yerleştireyim. İçim rahat etmez benim.
İstemiyorum.
(Oktay ses) Tamam. Gelince konuşuruz bunları.
Gelme.
Efendim?
Gelme diyorum. İstemiyorum.
İçim rahat etmez ama.
Savaş burada. Çok istiyorsan gel.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik)
(Cama vurma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Gülümser Hanım'ı yalnız bırakmayın.
Ona da düşman. Tehdit etmişti.
Tamam. Sen merak etme.
(Meryem) Ederim.
Birinin başına bir şey gelecekse bizim yüzümüzden olacak.
Dikkat edin.
Kimsenin başına bir şey gelmeyecek.
Biz ikimiz yan yana olduğumuz sürece herkesin başına bir şey geliyor.
Doğru ama yine de hayat bizi yan yana tutuyorsa bir bildiği vardır.
(Müzik - Duygusal)
Yani senin de ne yaptığın belli değil.
Benim için yaptıklarını gerçekten ömrümün sonuna kadar hiç unutmayacağım.
(Selma) İnan her duamda sen varsın.
Ama şu son yaptığından sonra benim bile şurama bir şey oturdu yani.
Bu kız sana inandı ya.
Çok güvendi.
Çok yazık oldu.
(Selma) Ha bir de...
...senden duysaydı bence başka olurdu biliyor musun?
(Müzik - Gerilim)
(Telefon zili sesi)
Ya bu Savaş Sargun denilen herif neden hâlâ yaşıyor? Ne dedim ben sana?
Polisler geldi.
İşi bitiremeyeceksen içeri girersin. Karar senin.
Merak etme Savcı Bey.
Elbet buradan ayrılacak.
(Müzik - Gerilim)
-Hadi iyi görevler. -Teşekkür ederim.
Eve kim yaklaşırsa yaklaşsın, haberim olsun.
Baş üstüne.
(Güçlü) Bu yüzü de kaydedelim.
Biz abimle, Burcu Komiser'den izinli sayılırız değil mi?
Nasıl kaçmış adam?
Ya tamam, bir sakin olur musun? Kaybetmeyi sevmediğini biliyorum.
Ya yine ne iz var ortada, ne görüntü var.
Tamam, klasik. Arkasında başka birileri var.
Birilerinin canı yanmasın. Şu an tek önceliğim o.
O herifi elime geçirince nasıl olsa bir şekilde konuştururum ben.
Sen nereye?
Pardon?
Babam sordu en son. 16 yaşında falan bakkala çıkarken.
Öyle düşün.
Ya tamam. Sonuçta adamı sen yakaladın.
Sana salça olmasın diye. O manada söyledim.
Clint Eastwood vardı biliyor musun?
-Kirli Harry. -Hah o.
Polis biliyorsun.
Ve iki tip insandan nefret eder.
İyi bilirim. Biz babamla çok izlerdik.
-Suçlular ve-- -Gevezeler!
İdolümdür kendisi.
Ama o daha çok kirli bir polisti gerçekten. Ertan gibi mesela.
Ertan ve Clint Eastwood.
Yani birine övgü, birine sövgü.
İnşallah Clint Bey duymaz bu söylediğini.
Sert biridir biliyorsun.
Biliyorum.
Bir şey diyeceğim.
Kendine dikkat et. Tamam mı?
Sen de.
(Müzik - Duygusal)
(Motosiklet sesi)
Oley be. Ben de.
(Telefon mesaj sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Oktay iç ses) Yurdal Sargun'un kasasında ona ait olmayan bir anahtar var.
(Oktay iç ses) 2111, onu bize getireceksin.
(Oktay iç ses) Yoksa her 12 saatte bir kişi sırrını öğrenecek.
(Müzik - Gerilim)
(Telefon zili sesi)
Savcı Bey...
Kimsin ulan sen?
(Berk ses) Öğreneceksin.
Orası kesin de...
...ben beni tehdit edebilecek kadar adam mısın diye soruyorum sana.
Sırrın biraz ağır mı geldi?
Artık herkes bilsin mi istiyorsun?
Ne sırrıymış o?
Bildiğin şeyleri tekrar etmeyelim.
Yok, yok sen söylesene.
İstersen biraz bekle. Herkesle birlikte öğrenirsin.
Dediğim gibi, birer birer öğrenecek insanlar.
Ha yok; sırrım, sır olarak kalsın dersen...
Bana bak, şu anda bu numara tespit edilecek.
Sen de olduğun yerden alınıp karşıma geleceksin.
Ve o zaman bunları yüz yüze konuşacağız.
(Müzik - Gerilim)
Metin, şimdi sana bir numara vereceğim. Kime aitmiş öğren bakalım.
Tamam dilekçeyi yazın, ben imzalarım.
Ciddi misin?
Gerçekten söyleyecek miyiz birine sırrını?
Değil miyiz?
Planı sen yaptın.
Tehdit ediyorsan inandırıcı olacaksın.
(Beliz) Numara... Buldurur.
Londra'dan aldığım hat.
Allah'tan tedarikli gelmişim.
Peki, kime söyleyeceğiz?
Bilmem. Ben kendisinin çevresine hakim değilim.
Onu sen seçeceksin.
(Müzik - Gerilim)
(Araba sesi)
Annem, yeter hadi harap ettin kendini.
El kadar çocukla ortada bıraktık.
Önümüz de kış.
(Müzik - Duygusal)
(Güçlü) Hadi gel, gel, ver çantanı bana.
Annem...
Annem sen hiç merak etme.
Bak ne olursa olsun ben bir yolunu bulacağım.
Ne güzel çalışıyorduk kızlarla.
(Gülümser) Yüzleri gülmeye başlamıştı.
İçim acıyor.
Gidemem ben artık oraya. Gidemem.
Güçlü oğlum, benim orada eşyalarım var.
İlaç çantam, kıyafet götürmüştüm ben.
Tamam, ben gider alırım ilaç çantanı falan, neyin varsa.
Bak Meryemler için de üzme kendini artık olur mu?
Güçlü'yle bir çaresini bulacağız.
Söz veriyorum sana.
Hadi harap etme kendini.
Gel.
(Müzik - Duygusal)
Ya uf! Ne manikürüm kaldı ne bir şey.
Ya Yurdal ya ne zaman bitecek bu delilik Allah aşkına ya?
Evime giren herifi bulunca.
Tülin Hanım, bizim memleketten gelecek birkaç kişi. Yormayın kendinizi.
Ya ben oturamam öyle iş varken.
Yurdal...
...bak bu böyle olmuyor. Uyumuyorsun.
Anlatmıyorsun da.
Ya bana söylemediğin bir şey var.
(Tülin) O günden beri işe de gitmiyorsun.
Ya bir halini görsen. Paranoyak hallerdesin.
Ya sen ne dikiliyorsun, vicdan azabı gibi?
Git, yemek memek söyle. Kebap falan söyle hadi.
Tamam. Tamam efendim.
Hani savcı kurtaracaktı seni. Aranız mı kötü yine?
Bana bak, savcının kurtaracağı şey var, kurtaramayacağı şey var.
Ha ben biliyordum ya.
Başka bir şey var ve bana söylemiyorsun.
Var ya da yok. Ben sana ne diyorum? Sen beni dinleyeceksin.
Beni kurtaracak tek kişi yine benim.
O şerefsiz bu eve gelecek. Geberteceğim onu.
Ya girdi de ne oldu? Ne oldu Yurdal?
Bir daha sorma!
(Müzik - Gerilim)
Rıza... Rıza...
Efendim Yurdal Bey?
Ver şunu ver hadi.
(Rıza) Emniyette efendim.
Ne emniyeti ya? Ne emniyeti ya?
Gelecek o herif. O şerefsiz eninde sonunda gelecek.
Vuracağım!
(Müzik - Gerilim)
(Naz) Sakın buraya gelmeye falan kalkma.
Babam eve birinin girdiğinin farkında.
Kapıda gece gündüz adamı var.
Umurumda olan şeylerden bahset.
Sen nasılsın?
Berk yapma!
Herkesi kovdu, delirdi.
Tanımıyorsun babamı.
Tanışırım gerekirse.
Seni görmemek babandan daha korkutucu.
Yumuşar Tülin.
Zaten babam, benimle ilgisi olduğunu bilmiyor.
Bekleyelim.
Ben seni görmeden duramıyorum.
Yapabilen beklesin.
Ya, çocuk çocuk hareketler yapma ya!
Sen, Naz Sargun için mi giriyorsun o eve?
Onun sayesinde. İkisi farklı.
Bir daha girmeyeceksin o eve.
Maalesef gireceğim.
Eğer Yurdal Sargun, senin kızına yaklaştığını görür ya da duyarsa...
...diri diri derini yüzer senin.
Sevgilim ağlar kurtarır beni, aşk engel tanımaz.
Sen de bilirsin.
Oyun mu Berk, yoksa gerçek mi?
O kız babamızın katilinin kızı.
Aşk engel tanımaz.
Evet, geyik bir aforizma ama kendin söyledin. Dikkat et.
Maalesef kime âşık olacağımızı seçemiyoruz.
Seçebilsek ben bu durumda olmazdım zaten.
Off, sen bana akıl vereceğine savcının adresini ver.
O iş bende.
Yakalanırsan senin bahanen yok. Benim var.
Tamam, tamam. Bakacağım şimdi.
Onu da buraya göndermişlerdir zaten.
Bir de bir şey kaldı demiştin geçen, neydi o?
(Meryem) Dolaba koymuşsundur, bakarım.
Tamam, tamam. Bakarım şimdi. Hadi görüşürüz.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Duygusal)
(Kapı zil sesi)
Çıktı mı numaradan bir şeyler?
Ulaşamamışlar efendim.
İyi, tamam. Çık sen.
(Müzik - Gerilim)
Selma'nın birkaç eşyası kalmıştı, onu almaya geldim ben.
Annemin de.
Neyi kalmış Gülümser Hanım'ın?
İlaç çantası.
(Müzik)
Tansiyon ilacı içinde mi, bir bak istersen.
(Savaş) Hangisi?
Turuncu olanlar.
(Müzik - Duygusal)
Bunu da götür istersen.
Akşamüstleri sırtına alıyordu.
(Müzik - Duygusal)
Sen bayağı bayağı Gül annemin kızı olmuşsun.
Bu Selma'nın anahtarı.
Benimki de yukarıda masanın üstünde.
(Müzik - Duygusal)
Benim çok güzel günlerim geçti burada.
Annem de öyle söyledi.
Bir şey söylemene gerek yok.
Senin de üzüldüğünü biliyorum.
Ben bırakayım.
Mahmut hâlâ dışarıda, serbest.
İstersen ben bırakayım.
Sağ ol.
Kendim giderim.
(Müzik - Duygusal)
Merhaba.
Nereye abi?
Karavancı lazım bana, karavan kiralayacağım. Biliyor musun?
Telefonundan sordurdun mu abi?
Yazdım. Ama şimdi siz aynı sektörde olunca...
...böyle bizim bir Eşref abi vardı falan dersin diye bekledim.
Bizim bir Eşref abi var ama karavancı değil.
Uykulukçu, Sütlüce'de.
Londra'da sakatat çok revaçtaydı ama ben pek yemezdim.
İşimiz bitsin, gece dönüşte onu şey yaparım. Hadi karavancıya.
Ben telefondan baktım abi, Kavacık tarafında diyor.
Tamam olur. Oradan da Sargun malikanesine geçeceğiz. Kanlıca'ya.
Biliyorum abi.
Senin kartın falan var mı ya, ben seni sevdim.
Türkiye'de şoför lazım bana.
Türkiye'de derken? Şehir dışına falan gelmem abi. Nişanlım var benim.
Hanım köylüyüz.
İyi, iyi romantik adamdan zarar gelmez.
İstanbul'da takılırız.
Afiyet olsun aşkım, yarasın. Beğendin mi?
(Ali) Sevdim.
Kurban olurum sana ben be. Aşkım benim.
Dur bakalım, daha tatlı var.
(Ali) Hangisi acaba?
Çilekli bisküvili puding.
(Selma) Ya.
Meryem ablan senin için elleriyle yaptı oğlum.
O nereden biliyor?
Ah be oğlum, sen yokken ben ona hep seni anlatıyordum.
Başka ne anlatacağım.
En sevdiğim oyuncağı da biliyor mu?
Sor bakalım, biliyor mu?
-(Ali) Biliyor musun? -Biliyorum tabii. İtfaiye kamyonu.
Ya.
Yere düştü. Babam attı.
Ay o babanı yel alsın senin inşallah.
Yenisini alırız biz okuldan sonra, olur mu?
Vallahi mi?
Sen önce yemeğini ye.
Sonra da tatlını bitir, bence kesin alırız.
(Ali) Tamam.
Bundan sonra Burcu gelirse, ben uyuyorsam beni uyandırın. Tamam mı?
Niye, hayırdır?
Hayır, hayır.
Hayır mı dedi o?
Sen küçük adam mısın, ha? Çok mu sevdin Burcu ablanı?
O benim ablam değil, sen benim ablamsın.
-(Selma) Aa, o neyin peki? -Arkadaşım.
Bak sen. Ye bakayım sen şunu, arkadaşıymış. Allah Allah!
Çok tatlı değil mi?
Değil, güzel.
Bence de.
Okulda daha güzel arkadaşların olacak oğlum senin.
O çocuk, Cesur mu ne?
Güçlü, Güçlü.
Neyse, ben onu sevmedim. Savaş abiyi daha çok sevdim.
(Ali) Bence onun adının Güçlü olması lazım.
Çünkü seni hop diye aldı kucağına.
Hıı, tabii.
E, dikkatlerden kaçmıyor böyle şeyler. Değil mi oğlum?
Çocuğun yanında.
Sırıtmayalım, sırıtmayalım, yandan yandan sırıtmayalım. Evet.
Aşkım benim.
Kurban olurum ya.
Anne, acıktın mı?
O ne biçim laf oğlum?
Analığım da elimden alınmadı herhalde.
Ne bileyim, sen öyle oturup kalınca.
Eğer ben anneysem gel yemeğini ye.
Eğer sen anneysen...
...git yemeği hazırla diyorsun ha.
(Gülümser) Komiksiniz biliyorsunuz değil mi?
Güldün ama gördüm.
Evet.
Ya şebeklik yapmayın bana. Hadi git, buzluktan kıymayı çıkar.
Allah! Köfte, patates is coming.
(Savaş) Ay ay.
Benim yüzümden aranız çok kötü değil mi oğlum?
Yani tam da böyle birbirinizden gülümsemeyi eksik etmez...
...saklamaz olmuştunuz.
Ya annem, biliyorsun benim yüzümden olduğunu.
Niye yapıyorsun hâlâ böyle?
Ne yapayım peki Savaş? İçim acıyor.
Annem, benim güzel annem.
Meryem seni affedecek.
Bak, gör. Affedecek. Ya hiç mi güvenmiyorsun oğluna?
Ömür...
...nefes sayılı.
İnşallah görürüm.
Anne, laf mı şimdi söylediğin.
Kötü bir şey demiyorum oğlum.
Kısmetse görürüm diyorum.
(Müzik - Gerilim)
(Nurten şarkı) "Dudu dillim çok seviyorum"
"Aman Allah ben yanıyorum"
"Darıldın mı oğlum bana"
"Hiç bakmıyorsun bu yana"
"Darıldıysan barışalım kumru gibi koklaşalım"
"Esmerim civanım dudu dillim"
"Çok seviyorum aman Allah"
"Çok seviyorum"
(Nurten mırıldanma sesi)
"Dudu dillim çok seviyorum aman Allah"
"Ben yanıyorum"
"Esmerim civanım dudu dillim çok seviyorum"
"Aman Allah ben yanıyorum"
"Darıldın mı oğlum bana"
"Hiç bakmıyorsun bu yana"
"Darıldıysan barışalım kumru gibi koklaşalım"
"Esmerim civanım dudu dillim çok seviyorum"
"Aman Allah"
"Çok seviyorum"
(Telefon zili sesi)
(Nurten) Ay, Oktay.
(Telefon zili sesi)
(Nurten) Nerede bu telefon?
(Nurten) Off!
(Nurten) Ah ah, bu Beliz ama nereden çıktı şimdi?
(Nurten) Barıştılar mı bunlar acaba? Hay Allah!
(Nurten) Allah!
(Kapı zili sesi)
Ah oğlum geldi. Annesinin paşası gelmiş. Paşası.
Hii, ay! Oğlum gelmiş.
Sen süzüldün mü biraz ha?
Ya oğlum benim, evimin direği.
Kalbimin reisi oğlum benim. Oo, güzel oğlum benim gelmiş.
Ya senin gene keyfin yok gibi be oğlum.
Yok, iyiyim anne. Bak çok işim var, sana söz verdim diye geldim.
Yemeği yiyip, hemen kaçacağım. Tamam mı?
Beliz'e mi?
Hayır anne ya, ne Beliz'i. Açma şunun lafını.
Tamam. Peki de yani barışsanız iyi olurdu.
Aman olsun canım, sen oo, daha iyilerini bulursun oğlum.
Zaten bir şey söyleyeyim mi böyle son zamanlarda...
...pek meymenetsiz geliyordu bana da.
Anne, tamam artık kapatalım şu Beliz konusunu ha.
Yani defolup gitti, sürüne sürüne de gelecek ama ne bulacak dönünce bakalım.
Tamam, tamam yavrum sen... Yemek hazır.
Şimdi ben sana hemen getiriyorum.
Yoğurt, hani yoğurt nerede?
Dolmaların kokusunu aldın galiba.
(Oktay) Hı hı.
Oktay Şahin, kaza gecesi kendisi direksiyonda olduğu halde...
...suçu Meryem Akça'ya attı.
Oğlunuz...
...bir katil.
(Müzik - Gerilim)
(Oktay) Anne ne oluyor?
Oktay.
Ne oldu anne?
Oktay.
(Oktay) Ne oldu yine ya?
(Nurten) Sen...
Sen...
...katil misin?
O demek şimdi be?
O ne?
(Müzik - Gerilim)
Sen mi yaptın oğlum?
Nereden buldun bunu anne?
Ekmekliğin ora-orada buldum.
Kim bıraktı? Kim bıraktı diyorum sana.
Bilmiyorum oğlum, bilmiyorum ben hiçbir şey.
Oktay.
(Nurten) Ahh!
(Anlaşılmayan konuşma)
(Nurten) Oktay. Oktay, bekle.
Oktay, bekle oğlum beni.
Oğlum.
(Nurten) Oğlum, ne olur dur.
(Müzik - Gerilim)
(Nurten) Oktay.
(Müzik - Gerilim)
Oğlum.
Oktay, Oktay. Oğlum, Oktay.
(Müzik - Gerilim)
Allah kahretsin.
(Müzik - Gerilim)
(Araba marş sesi)
Hemen gidelim. Lütfen.
Hiç gelmeyeceksin sandım abla, tam da gidiyordum ben de zaten.
(Köpek havlama sesi)
Avukat Kemal mi o Yurdal Bey?
Ha.
Senin sünnetinde çekilmiştik hatırladın mı?
Yahu aile fotosuna mı bakıyoruz, ha?
Güveniyoruz dedim, sen de iyice suyunu çıkarttın.
Vay.
Bu ne ya?
Yahu niye bütün ışıklar yanıyor?
Herif gelecekse de gelmeyecek, kabak gibi duruyoruz ya böyle.
Gelmesin diye şey ettik efendim.
Gelsin diye şey edeceksin.
Kökünden çözeceğim ben bu işi, kapat dedim ışıkları. Kapat!
Tülingil’e de söyle çıkmasın kimse dışarı.
Tamam. Başüstüne.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı vurma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Tülin Hanım, Yurdal Bey dedi ki--
Şşş.
Bahçeye çıkmayacakmışsınız.
Söyle ona, o da yatak odasına çıkmayacakmış.
(Düşme sesi)
(Telefon mesaj zili sesi)
(Köpek havlama sesi)
(Berk dış ses) Kalp atışlarını takip et. Seni bana getirecek.
(Müzik - Duygusal)
Bunlar ne?
Ee, odana gelemezsem, odayı sana getiririm.
Ha, bir de yağmur başladı.
Ben artık burada mı yaşasam? Böyle geceleri kaçar kaçar gelirsin.
Babam delirmiş durumda Berk.
O yüzden tekerlekli oda, yoksa çadır kurardım.
Babana teşekkür edeceğim.
Hiç dalga geçilecek bir konu değil.
Dalga geçmiyorum ki. Onun sayesinde buradayız.
İçecekler.
Oğlum, o gece miydi oğlum hani...
...Meryem'le geldiğiniz gece.
Meryem senin için mi yattı hapiste?
Oğlum bir şey söyle bana.
Ah be oğlum.
Meryem, bunun için mi tehdit ediyordu seni?
Yeter anne, sus anne.
Sus.
Yeter artık ya, yeter!
Ah be oğlum.
Bir bilsem.
Sen mi yaptın...
...bir bilsem.
(Selma) Bende de bu var.
(Müzik)
Yeter mi?
Neye yeter mi?
Ne kadar işsiz kalacağımız belli değil ki. Yetmez tabii.
Dur, tamam. Öyle hemen umutsuzluğa kapılma.
Kızım, bu para anca okula yeter, okula.
Ne yiyeceğiz biz, taş mı yiyeceğiz?
(Selma) Hadi bizi boş ver, oğlan ne yiyecek?
Selma tamam, yapma böyle. Buluruz bir yolunu.
Dolapta biraz et vardı, geçen kurbandan kalma.
Hayır, sakın o kolyeyi çıkarmaya çalışma, sakın.
Bugünler için değilse ne zaman Selma?
Vallahi ben kabul etmem, onu bil de.
Et, etme. Ali için.
Zaten ben yarından sonra evlere temizliğe gitmeye başlayacağım.
Haber salacağım yarın her yere.
Sen de sizin eski mahalledekilere falan söyle. Belki ihtiyacı olan vardır.
Tamam. Ama umutsuzluğa kapılma, tamam mı?
Bulacağız yeni bir iş.
Bulacağız evet, hı hı.
Şıp diye bulacağız.
Bir değil iki sabıkalı hemen buluruz.
Sen al şunları.
Bu da bana yol parası.
Yarın sen okula gidersin, ben de iş aramaya giderim.
Ya bakma öyle.
Hadi oğluna kavuştun, git sıkı sıkı sarılıp, uyu. Hadi.
Tamam ama sen de vurup kafayı yatacaksın. Tamam mı?
Görüyorum yani, çok yorgunsun.
Hadi Selma, hadi. İyi geceler.
İyi geceler.
Sağ ol.
(Müzik - Duygusal)
Off.
(Güçlü) Tamam, tamam. Kralsın. Çok teşekkür ederim.
Zarif abi tamam, gelsinler başlasınlar çalışmaya, benim canıma minnet, diyor.
Oğlum, hayatta kabul etmez. Anlar.
Sipariş götürdü oraya. Bilmiyormuşsun gibi.
Ne yapacağız abi, böyle oturup bekleyecek miyiz?
Vallahi Güçlü, şu an gökten başına para yağsa bizden bilecek durumda.
Elimiz, kolumuz bağlı.
Ya biz seninle neler yaptık. Buluruz bir yolunu.
Yok arkadaş, ben anneme yemin ettim. Bir daha yalan söylemeyeceğim.
Ben de ettim abi ama temin ederken ayağımı kaldırdım
Ulan zehir gibi adamsın ha.
Bana niye söylemedin Güçlü? Allah'ım Ya Rabbim!
Yatağın tamam, var mı benden başka bir isteğin?
Ha çok konuşma, yat zıbar, diyorsun.
Yok abi, estağfurullah.
O zaman yatıp Burcu'yla mesajlaşacağım, tutma beni abi, diyorsun.
Nerede, mesaj yazıyorum üç saat sonra cevap veren cinsten.
Görüyordur o görüyordur. Mavi tık olmuyordur.
Nasıl, niye?
E, oğlum sana çene yetiştirmeye kalksa asayiş çökecek de ondan.
Yarın şirkete gideceğim.
Hisselerimi devretmeye.
Vay be.
Bir devir daha kapandı ha.
Holding falan, ceketi alıp çıkıyor musun?
Oğlum, orasını ben yapmadım ki.
Yurdal Sargun'un emeği.
Hı hı. Uludağ'daki, Sapanca'daki, Bulgaristan'daki...
...otel inşaatlarını ben yaptım çünkü.
Neyse ney, var aklımda bir şeyler.
İnsanları mutlu edecek bir şey yapacağız.
Yarın şu göbeğimi keseyim, anlatacağım.
Abi.
Üzülme, biz varız.
Naz zaten var, senin kocaman bir ailen var.
Var.
Çok şükür, kardeşlerim var.
Üzsem de bir annem var.
Ulan üvey annem bile var.
Bir babam yok.
Benim de yok abi.
Ne yapalım, kısmet.
Biz de böyle erken büyüyen cinsten olduk.
E, hadi göster bakalım şu hazırladığın yatağı.
(Güçlü) Jilet oldu, jilet. Eşofmanların da orada.
(Savaş) Oğlum, seninkiler bana olmuyor biliyorsun.
(Güçlü) Azıcık idare edeceksin.
Ben beklerim, siz yatın isterseniz efendim.
Ulan bir tane oğlum vardı be.
Bir tane oğlum. Ne yapıyor o hayvan?
Gülümser'in evindeymiş.
İyi bari.
Bizi düşman belledi, yuvasız kalmasın.
Getir Rıza.
Ben sizi yatırayım efendim.
Üstümü de örtecek misin?
Ya ne diyorsam onu yap, fikir üretme Rıza.
Fikir üretme, onu yap. Fikir üretme.
Hadi.
Ahh!
(Berk) Karavanda kalsaydık keşke. Ya kim girecek ki bu saatten sonra senin odana?
Olmaz.
Niye, dört duvar arasında yalnız kalmaktan mı korkuyorsun?
Niye korkacağım ben senden?
Benden korkuyorsundur demedim ki. Belki kendinden korkuyorsundur.
(Müzik)
Ben bir bakayım.
(Müzik)
Kimse yok değil mi?
Yok.
(Müzik)
Hiç bırakmak istemiyorum seni.
Kimse yok.
Hadi.
Beni senin kadar mutlu eden kimse yok.
Bir şey söyleyeceğim.
Daha önce, hiç kimseye söylemediğim bir şey.
Ben sana aşığım.
(Saat efekt sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Silah sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Naz) Baba.
Kızım.
Baba.
(Naz ağlama sesi)
Kızım.
Nasıl olur?
Baba.
Sen beni öldürecektin.
Ah yavrum.
(Naz) Bırak.
(Tülin) Yurdal!
Özür dilerim kızım.
Bir şey olmadı değil mi?
Nasıl olur?
Özür dilerim.
Naz. Naz, Yurdal ne oluyor?
Çok korktum.
(Yurdal) Ya Tülin--
İyi misin?
Tülin ben...
Aa, ne yapıyorsun sen, ne yapıyorsun?
Oğlunu kaybettin, kızını da kendi elinle mi vuracaksın?
Tülin ben...
Uzak dur Yurdal, uzak dur!
(Yurdal) Özür dilerim.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı zili sesi)
(Ayak sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Ne oluyor ya?
Sen ne yaptığını sanıyorsun, ha?
Aklınca benden intikam mı alıyorsun? Öldürürüm seni!
Bunu sana ödetirim.
Hiçbir şey yapamazsın.
(Derin) Bırak.
Defol. Defol git evimden.
Sen istediğin yere nasıl giriyorsan, ben de öyle girerim.
Polis...
Polisi çağıracağım.
(Berk dış ses) Yurdal Sargun'un kasasında ona ait olmayan bir anahtar var.
(Berk dış ses) 2111, onu bize getireceksin...
...yoksa her on iki saatte bir kişi sırrını öğrenecek.
-Bu mesajı atan numarayı tanıyor musun? -Sana ne.
Aynı mesaj bana da ulaştı. Aynı kişi tarafından şantaja uğruyoruz.
(Müzik - Gerilim)
Ohh.
(Müzik)
Oktay Şahin...
(Müzik)
(Müzik devam ediyor)
(Telefon zili sesi)
Alo.
Nurten Hanım, siz miydiniz?
Benim kızım, benim.
Ben nasılsınız diye merak etmiştim de.
Benim seninle konuşmam lazım kızım.
Bir şey mi oldu?
Oldu ya kızım.
Kimseyle konuşamam senden başka. İçim içimi yiyor.
Siz, bizi yine Oktay'la barıştırmaya falan çalışmıyorsunuz değil mi?
Yok, yok kızım. Öyle bir şey yok.
E, bu saatte bu kadar önemli ne oldu peki?
Yani meraklandırmayın beni.
Yani şimdi olmasa bile yarın sabah erkenden gelebilir misin?
Ne olur, çok rica ediyorum.
Tamam, ben sabah erkenden gelirim o zaman.
Hoşça kalın.
Bu sefer şantajcımdan kurtulmak için sana muhtaç kalmayacağım.
Herkes kendi paçasını kurtarsın, çık git evimden.
Birine gittiler mi? Savaş'tan sakladıklarını birine söylediler mi?
Bir şey yaptılar mı?
Sana yapmışlar galiba.
Annem öğrendi. Hem de hemen.
Seni nasıl bu kadar rahat bırakıyorlar?
Para teklif ettim.
Sen üstlerine mi gittin? Diklendin mi?
-Neden bana gelmedin? -Niye geleyim?
Ben sana niye geliyorsam ondan! Sırrını bilen iki kişi var. Biri ben, biri Yurdal.
Yurdal sana kasasını açtırmayacağına göre neden benden şüphelenmedin?
Cevap ver bana!
Para teklifimi kabul etmeyince sen olmadığını anladım.
Bana kelime oyunu yapma, cevap ver. Neden bana gelmedin?
Numarayı araştırıyorum. Eğer sensen başka şekilde gelecektim kapına.
Polisle ya da silahla!
Boşuna uğraşma, numaradan bir şey çıkmıyor.
Birine daha gidecekler, belki de Savaş'a.
-Sen olsan gitmez miydin? -Allah kahretsin!
-Dediklerini yap. -Sen neden yapmıyorsun?
Bir kere de sen beni kurtar!
Yurdal bana bir şey yapmaz, direkt babama zarar verir.
Onu tehlikeye atamam. Babam benim için Savaş'tan daha önemli.
Ne yapacaksın?
Dedikleri hariç her şeyi. Bulacağım onları.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Derin iç ses) Bana geldi. İkinci mesajı yollayın, daha ikna olmamış.
(Mesaj zili sesi)
(Beliz dış ses) Tamam, bu sefer ikna olacak.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Mesaj zili sesi)
(Naz dış ses) Hayatımı kurtardın.
(Müzik)
İyi misin?
(Müzik)
(Anahtar sesi) Bırakabildin mi?
Annesi öğrendi. Hatta aradı üstüne.
Yarın sabah görmeye gideceğim. Bayağı telaşlanmış.
Ya, kim bilir Oktay ne haldedir?
Belki artık bizi ciddiye almaya başlar.
(Ayak sesi)
İyi misin?
Bu iş bitmeden iyi olmayacağım.
İkimiz de olmayacağız.
(Müzik - Gerilim)
(Savaş) Neden buradayız?
(Meryem) Artık başın yerde kalmasın diye.
Sevinç'le konuşabil diye.
Ama önce bana söz ver.
İntikam peşine düşmeyeceksin.
Kim?
Savaş böyle olmaz.
(Müzik - Gerilim)
Meryem, kim?
Ben bir zamanlar sevmiştim onu.
Şimdi?
Artık değil.
O gece arabada yanında kim vardı?
(Kalp ritim sesi)
Sevgilim.
(Müzik - Gerilim)
Oktay Şahin.
(Silah sesi)
(Müzik - Aksiyon)
-Kaç... Meryem kaç dedim sana! -Savaş...
Meryem kaç dedim sana, Meryem!
(Müzik - Aksiyon)
At silahını!
(Silah sesi)
-Burcu! -Burcu!
(Silah sesi)
(Müzik - Aksiyon)
Savaş... Savaş...
(Müzik - Aksiyon)
-Savaş-- -Meryem kaç! Meryem kaç! Meryem!
(Silah sesi)
(Kalp ritim sesi)
(Kapı sesi)
(Kalp ritim sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Duygusal)
(Motor çalışma sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Araba sesi)
(Motor sesi)
(Ortam sesi)
(Cama vurma sesi)
Savcım, benim.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi) Tahliye işlemleri bugün başlıyor.
İyi, güzel.
Ne oldu, MOBESE’lerden bir şey çıktı mı annemin eviyle ilgili?
Yok maalesef.
Bilen biri girdi, bilen.
Sen dün ne yaptın Ertan, neredeydin?
Dün... İşte bu araba kiralamacılarla uğraştım, bir de tahliye işlemleri falan.
Sonra?
Savcım, siz bana bir şey mi ima etmeye çalışıyorsunuz?
-Cevap ver bana Ertan, sonra? -Benim hiçbir şeyden haberim yok ki ya.
Siz ne söylerseniz o. Ben ne aradığımızı bile bilmiyorum.
Sen, benim hakkımda orada burada konuşuyor olmayasın Ertan?
-Savcım siz ne diyorsunuz ya? -Niye, sen de parayı sevmiyor musun?
Belki biri bastırdı parayı, sen de ona ötüyorsun hı?
-Savcım, nen böyle biri değilim! -Sanki öyle olsan söyleyeceksin!
Bak istediğiniz adamı yollayın baksın MOBESE’lere.
Tamam mı? Ben dün gece evdeydim.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Kapı vurulma sesi) Naz?
(Kapı açılma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Ne yapıyorsun?
(Müzik)
(Ayak sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Ben şey için kıza...
(Ayak sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
(Kapı gıcırtısı sesi)
-(Meryem) Hoş geldiniz. -Hoş bulduk.
(Selma) Hadi oğlum çıkar. Al çantanı da.
-Bak. -Gel bakalım yakışıklı.
-Kaydoldun mu sen okula? -Oldum ama müdür yarın gelsin dedi.
Bakayım çantana, ne güzelmiş. (Fermuar sesi)
Oo! Bu çok ağır değil mi? Sen nasıl taşıyacaksın bunu?
İyi, ağır olsun. Burcu gelince haber verin, ona da göstereceğim.
(Gülme sesi)
Hadi al, odana götür onları. Hepsinin üzerine tek tek adını yazacaksın hadi.
Ee, ne yaptın, var mı gazetede bir şey?
Var da bakalım temiz kâğıdına gelince kaçı kalacak?
Biz de çantaydı, okuldu, dersti, kitaptı derken beş kuruşsuz döndük eve.
Boş ver yetsin de.
Müdür de forma da forma diye tutturdu, almadı bugün çocuğu okula.
-Ee? -Ee'si dönüşte pazara uğradık.
Çanta bakıyorduk Allah'tan şurada bir komşu vardı, ona rastladık.
Onun oğlanın eski forması duruyormuş evde.
Verdi, sağ olsun.
Şimdi keseceğim, biçeceğim, küçülteceğim. Bunu giyecek.
(Kapı vurulma sesi)
(Poşet sesi)
(Kapı açılma sesi)
-Selma Yürekli? -Benim buyurun?
Kimlik görebilir miyim?
-Hayırdır, ne için lazımdı? -Resmi evrak, o yüzden.
İmza alacağım.
Şuraya.
İyi günler.
(Kâğıt sesi)
Yukarıda yazılı Kuzguncuk Mahallesi, Asker Sokak No:13/1...
...Üsküdar İstanbul adresinde yer alan taşınmazın...
...Selma Yürekli'nin vadesi dolmuş borcu karşılığı haczine hükmedilmiştir…
İş bu tahliye emrinin, tebliği tarihinden itibaren...
...15 gün içinde mekânın tahliye ve teslim edilmesi...
...aksi takdirde ilgili kanun gereğince zorla tahliye olacağı ihtar olunur.
(Müzik - Gerilim)
Selma nasıl olur bu? Evden mi çıkarıyorlar bizi?
Biz yanlışlık falan, başka bir şey olmasın?
Bu oğlunu vereceğim sana dedi... Alacaksın, gideceksiniz dedi...
...imzalattı bana orada senedi.
İmzalamayacaktın da ne yapacaktın? Kim olsa aynısını yapardı.
Ne yaptım ya?
Ben ne yaptım? Hem işsiziz hem de üstüne bir de evsiz mi kalacağız?
Ne yapacağız bu kış kıyamette Meryem, nereye gideceğiz?
Tamam Selma, yapma böyle.
Hem ben anlamadım. Daha dün imzalatılan senet, nasıl bugün kapıya geliyor?
Ya eski tarihli imzalattı tabii.
Te hapishanede o kadınların bana zorla imzalatmaya çalıştığı senetti...
...kâğıttı onlar.
(Müzik - Gerilim)
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Kapı vurulma sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Kapı gıcırtısı sesi) (Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Siz iyi misiniz?
Sen bu Oktay'ı niye terk ettin kızım, biz söyle bakayım bana?
Nereden çıktı şimdi bu?
Geçen geldiğimde, sorduğumda demiştin ki, "Bilmeseniz daha iyi olur."
O, aklıma takıldı da.
Belli bir şey olmuş Nurten Hanım. Beni telaşlandırmayın.
"Meryem'in bildiği şey, zannettiğimden büyükmüş." demiştin.
"Sadece savcılığa gitmez." demiştin, "Belki hapse girer." demiştin.
Oktay'ın başı belada mı?
Ben her şeyi biliyorum kızım. Sen de biliyorsun.
Siz... Nereden öğrendiniz?
Oktay'ın sırrını bilen biri var, bu ortalığa yayan biri.
Kim bilmiyorum. Herkes senin gibi değil ki.
Helal olsun sana. Geçen sefer benden sakladın...
...şimdi her şeyi öğrendim diyorum; gene söylemiyorsun, gene konuşmuyorsun.
Ne yapayım kızım? Kimsem yok.
Kime sorayım, kiminle konuşayım?
Aklıma sen geldin. Senin dediklerin geldi.
"Meryem'le uğraşma." demiştin bana.
Sonra Meryem senin kapına gelmiş, sen açmamışsın.
Ben nereden bileyim senin, Oktay'ı koruduğunu?
Sen... Sen ne hakikatli bir kızsın!
Ya Rabbim, oğlum bu beladan kurtulsun.
Oğlumun yanında senin gibi hakikatli can yoldaşı olsun.
Madem öğrendiniz, artık olmayacağını da biliyorsunuz.
Yok kızım, sen onu seviyorsun biliyorum ben.
Seviyorsun, sevmesen korur musun sen onu hı?
Ne olur... Ne olur yalvarırım, yalvarırım...
...hep koru onu, yanında ol. Hapse girmesin benim oğlum.
(Ağlama sesi) Ne olur, ne olur! Yalvarırım sana!
Ne olur! (Ağlama sesi)
Belki anlatmıştır benim oğlum.
Depremde iki gün enkaz altında kaldı benim oğlum.
Kapalı yerde kalamaz benim oğlum, hapse giremez.
Benim oğlum, benim oğlum... (Telefon zili sesi)
(Ağlama sesi) (Nurten) Ne olur kızım.
(Telefon zili sesi)
Benim gitmem lazım.
Benim oğlum aklını yitirir, kalamaz hapiste.
-Yalvarırım sana, ne olur yalvarırım! -Elimden geleni yaparım.
Ne olur kızım, benim oğlumu kurtar. (Ayak sesi)
Benim oğlum... (Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Telefon zili sesi)
Ne oldu? Kadın senden falan şüphelenmedi değil mi?
Hayır. Sen evde misin? Ben eve geleceğim.
Bana bak, yufka tarafına falan gelmedi değil mi? Sesin falan titriyor.
-Hayır. -(Berk ses) Beliz, adam bir katil.
Babamın katillerine de yardım ediyor.
Biliyorum. Sürekli aynı şeyi söyleyip durma.
Sana nasıl davrandığını unutma.
Tamam... Tamam.
Bak, bunu babam için yapıyoruz. Bu işin zayıf halkası sen olma.
(Müzik)
Babam için.
(Ambalaj hışırtısı sesi)
(Kapı zili sesi)
(Ayak sesi)
(Kapı açılma sesi) Hıh! Gel, gir.
En çok gidenlerden topladım, getirdim. Beğenir inşallah.
Çok güzelmiş.
Şöyle koyayım. (Poşet sesi)
Al bakalım, sağ ol.
Yok, yok, yok istemem. Sen de okula gidiyorsun, kendine bir şey alırsın.
-O gün arkadaşın geldi mi? -Arkadaşım?
Havlu getiren. Atletliyim mi dedi ne dedi?
-Ahretlik. -Hah işte o!
-Kimmiş ki o? -Senin evi sordu markete gelip...
-...tarif ettim. -Ee?
Güçlü abiyi, Savaş abiyi sordu.
Sizin dükkânda kamera var mı? -Var...
...Kerim abi zeytinyağı tenekeleri yürüyünce deli oldu, taktırdı her tarafa.
Çok iyi yapmış. Bir dakika.
(Ayakkabı sesi)
Düş önüme.
(Kapı kapanma sesi)
(Ayak sesi)
-Bak, çantam çok ağır. -Bakayım, off çok ağırmış ya!
Demek ki sen bayağı kuvvetlisin.
-Polis abilere de gösterdin mi çantanı? -Yoo.
-Koş, onlara da göster. -Tamam.
Bir şey yapalım, birine soralım ya.
Ben, Beliz'i arayayım o zaman.
Hayırdır Selma? (Sandalye sesi)
(Kâğıt sesi)
Kim göndermiş bunu?
Mahkeme.
Adam kaçak gezdiğine bakmıyor, bir de hâlâ benimle uğraşıyor ya.
İyi de ev senin değil mi, nasıl olur?
Benim de, işte o gün orada bana senet imzalattı o hayvan.
(Müzik)
Yani başka yolu yok diyorsun öyle mi? (Kapı kapanma sesi)
Ya kısa vadede maalesef.
Ben hani dava açarım yine ama sonuç alması çok uzun sürer.
Sizin ondan önce evi tahliye etmeniz gerekir.
Biz karda kışta...
...çocukla sokakta mı kalacağız?
Meryem çok üzgünüm yani, keşke elimden bir şey gelse.
Tamam, sağ ol.
(Müzik - Gerilim)
Ne diyor? Yapabilecekler mi bir şey?
Tahliye diyor.
Ya ama biz nereye gideceğiz ya? Ne yapacağız yani?
Hey Allah'ım ya Rabbim ya!
Vallahi delireceğim!
Aa, sen nereye?
Benim bir işim var, halledip geleceğim.
(Müzik)
(Müzik - Gerilim)
Hayırdır abla? Hırsız falan mı?
Öyle evlere giriyormuş ya böyle teyze tipli kadınlar.
-Yok yok çocuğum. -Tanıyor musun sen bunu?
Hangi gün gelmişti bu kadın?
Vallahi matematik sınavı vardı. Kara Salı!
Meryem gelmeden evvel. Aa, demek ki bu haber vermiş! Bak sen kenafire!
Sağ ol yavrum.
(Müzik - Gerilim)
(Oktay dış ses) Karın evi boşaltıyor.
(Müzik - Gerilim)
-Sağ ol Cihan. -Rica ederim Savaş Bey, ne demek.
Bundan sonra hiç gelmeyecek misiniz şirkete?
Yok, gelmeyeceğim.
Yeni şirket kuruyormuşuz Cihan, belki sen gelirsin bize?
İhtiyaç olursa gelirim tabii seve seve. Savaş Bey nereye, ben oraya.
Sağ ol Cihancığım. İyi bak kendine.
Siz de Savaş Bey. Her şey için sağ olun.
Ver abi... Ver abi.
Ne yapıyorsun?
Hani filmlerde insanlar böyle işten çıkarken kutularını yaparlar ya...
...ben hep merak ediyordum içinde ne var diye. Çer çöp var abi burada ya.
-Bırak, o çöp değil. -Dur abi kutu var burada.
Değil diyorsam değil...
Pardon abi ben şimdi anladım.
(Kutu kapanma sesi) Konu kapandı.
(Kâğıt sesi)
Al sen buna bak bakalım, beğenecek misin?
-Ne abi bu? -Nasıl, güzel değil mi?
-Efso yermiş ha! -Yeni iş yerimiz.
Nasıl?
“Kendin pişir kendin yeci” mi açacağız abi? Bayılırım, tam benlik!
Hayır güçlü. Oraya da benimki gibi ağaç ev yapacağız.
16 evlik küçük bir site olacak.
Aa, bir dakika abi, ben burayı şimdi hatırladım!
Yurdal Bey buraya bir şeyler yapmak için...
...Tekir Berker'le ortak bir proje yürütüyordu.
Evet, karakterine uygun bir projeydi.
Evet, ben de bir katliam kokusu almıştım zaten.
Hatırlıyor musun buranın ihalesini başka biri almıştı?
-Hadi canım! -(Savaş) Bendim.
Sen var ya abi, biraz ayıp olacak şimdi ama az yılan değilsin sen!
Orada mutlu olacağımı düşünmüştüm.
Olamadım.
Belki başka insanlar olur. Çocuklarını büyütürler.
Plan, proje var mı abi kafanda?
Ağaç evin aynısı olacak. Yine kendi ellerimizle yapacağız hepsini.
-Şurayı görüyor musun? -Evet abi.
-Gölün kenarındaki yer. -Hı hı.
İşte orası senin olacak.
Ciddi misin abi sen?
Ee, tabii kolay değil. Halasını taşıyacaksın, çivisini çakacaksın...
...Burcu'yu ikna edeceksin.
-Burcusuz olmaz diyorsun yani? -Yok.
Olmaz. Ee, düğün hediyesi olacak oğlum bu.
Abi ne diyeceğimi bilemedim ben, eyvallah.
Sen nasıl Sevinç'i kolundan tutup getirdin balonuyla, sürpriziyle...
...ben de sana yapacağım aynısını.
Canım abim benim! Aslan abim! Sarılabiliyor muyuz?
Oğlum dur! Güçlü dur, tamam! (Gülme sesi)
-Tamam Güçlü, dur. -Canım abim benim!
Pişman edeceksin hadi, tamam. -Dur, telefonum çalıyor.
-Bak abi iyi insan işte. -Açmazsan kapatacak ama.
-Buyursunlar? -Görelim marifetini.
-Efendim? -O kartvizitleri koyuyordun ya...
...açıyordu her kapıyı, yine koy yine açsın bakalım.
Burcu ne diyorsun, anlamadım?
Meryemlere bir kâğıt gelmiş, evi boşaltmaları için.
Ne diyorsun ya? Ne bahtsız kızlar bunlar.
Bu kadar hızlı olduğuna göre yukarıdan birilerinin işi yine.
Emniyet işlerine ben bakıyorum. Tapu kadastro sende.
Tamam, tamam ben hallederim.
Ne olmuş?
Abi biz burada yeni ev falan konuşurken, kızları evden atmışlar.
(İç çekme sesi)
Yürü Güçlü.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi) (Marş basma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Araba sesi)
Bugünün şanslı kişisine son iki saat.
Eğer bir kişi daha öğrenecek olursa, senin son iki saatin olacak.
-Bence zamanını bunu düşünerek geçir. -Sen satranç biliyor musun savcı bey?
Hani şah demeden mat edemiyorsun ya, ondan aradım seni. Oyunun kuralı gereği.
Gerçekten çok pişman olacaksın.
Ya hâlâ kuyruğu dik tutman efsane ama ya. Ya 10 numara hareket!
Bence sen bir önceki yaşamında mafya babası falandın.
Böyle şeylere inanmıyorum. Bence insanın bir tane hayatı olur.
O yüzden ölmeye bu kadar hevesli olma.
Ya öyle de tadı çıkmıyor ama yani ot gibi. Seviyorum ben adrenalin.
-Dibini göreceksin sen, hiç merak etme. -Vay! Mahalle çocuğu çıktı bizimki.
Bak işte bana bunlarla gel savcı bey. Seviyorum ben özüne bağlı insan.
Bir şey soracağım, sence kim olacak? İkinci olarak kim öğrenecek?
Buna cesaret edemezsin. Önünde sonunda seni bulacağımı biliyorsun.
Çok kısa bir süre sonra tanışacağız zaten.
Sen, Yurdal Sargun'un kasasından anahtarı alıp tıpış tıpış bana getirdiğinde.
Mahvedeceğim seni. Seni mahvedeceğim!
Öyle olmayacak. Senin, beni bulmana gerek yok.
Merak etme ben zaten senin karşına çıkacağım.
Ve sen bana hiçbir şey yapamayacaksın.
Neyse vaktin daraldı, ben seni tutmayayım.
Trafiğe kalmadan çık.
Bak holdingin oralar çok sıkışık oluyor ha!
(Telefonu koyma sesi)
-Oyun oynama şununla. -Hıh, tencere kapak!
Ona da söyledim. Zevk alacaksın hayattan.
-Nereye? -Zevk almaya.
İkinci şanslı az sonra savcının sırrını öğrenecek.
İlkini kaçırdım, bari bu sefer yüzünün şeklini göreyim.
Bak Berk, Oktay tehlikeli biri.
Aa! Ama ablamı o kadar üzmüş, kayınço hakkı.
(Gülme sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Merhaba, hayırlı işler. Ee...
Beni hatırladınız mı? Arif Bey'in cenazesinde karşılaşmıştık.
Meryem'in patronuydunuz değil mi? Hatırladım sizi.
Ee, ben size bir şey soracaktım. O gün taziyede...
...yemeklerle ilgilenen bir kadın vardı. Hani Meryem de ona kızmıştı.
-Nurten Hanım? -Hıh! Ben onu arıyordum.
-Niçin, hayırdır? -Kendisiyle konuşsam daha iyi olacak.
Yani ablacığım ben size bir şey söyleyemem.
Benim, Meryem'e zararım dokunmaz. Asıl o kadının zararı dokunabilir.
Bir konuşayım diyorum.
Evini söyleyemem.
Ama Meryem size güveniyor. Cenazede fark ettim bunu. Sizi yakını biliyor.
Şu ileride bir bakkal var. Her gün oraya mantı getirir.
Orada beklerseniz denk gelir. Bir de siz konuşun.
Düşsün artık kızımızın yakasından bu şirret kadın!
Ah ne iyi söylediniz, inşallah! Teşekkür ederim.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Ayak sesi)
Meryem hoş geldin. Geç şöyle otur, keyfine bak.
Küçük bir çocuk için geldim buraya Oktay.
-Yoksa gelmezdim biliyorsun. -Ama benimle böyle konuşma Meryem.
Bu oda beni huzursuz ediyor.
Her şeyi tekrar tekrar hatırlatıyor.
O yüzden bir an önce derdimi anlatıp gitmek istiyorum.
Eğer sen de istersen daha güzel hatıralarımız olabilir.
(Kâğıt sesi)
-Ne bu? -Evi tahliye edecekmişiz.
Aa! Nasıl oldu bu?
Selma'nın eski kocası bir senet, bir şey imzalatmış.
Cıks cıks...
Neyse tamam, ben onu hallederim merak etme.
Gerçekten mi?
Bu kadar kolay mı?
Yani kolay olduğunu söylemedim ama senin için...
...her şeyi yapabilirim biliyorsun.
Benim için değil.
Ortada kalmış bir kadın ve küçük bir çocuk için.
Şöyle yapalım. Ben sizi yeni bir yere yerleştireyim...
...yani çıkın artık o mahalleden. Hem çocuk da daha iyi bir yerde okur.
-Yani bana tamam demek bu kadar zor mu? -Kendim için bir şey istemiyorum ben.
Selma'nın hakkını istiyorum. Senin, işini yapıp...
...haksızlığı ortadan kaldırmanı istiyorum.
Tamam yapacağım. Yani itiraz ederiz.
Ama sonuçta tahliye davasına kadar yetişmez. Orayı boşaltmanız gerekir.
Tamam, başka bir yere çıkmak istemiyorsan bizim eve geçin.
Annem zaten köye gidecek. Yani Selma'yı al, çocuğu al.
Bildiğin bir yer, bir süre oturursunuz olmaz mı?
Fırını ve evi annen yüzünden kaybettim.
-Unuttuğumu düşünmüyorsun herhalde? -Savaş yüzünden kaybettin Meryem.
Hayır!
Annen hacze gelindiğinde borca sayılacak eşyaları üç kuruşa satıp savdığı için!
Değil onun evine girmek, ömrüm boyunca onun suratını görmek istemiyorum!
(Telefon zili sesi)
Tamam Meryem, her şey benim yüzümden oldu tamam.
Her şeyin suçlusu benim, tamam.
(Mesaj zili sesi)
(Berk dış ses) Suç ortağın değil mi Meryem? Açsaydın da, niye çekindin?
(Ayağını vurma sesi) (Ayak sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Berk ses) Açmıyorsun telefonları? Meryem güzel kızmış ama, haklısın yani.
Neredesin? Buralardasın değil mi?
(Müzik - Gerilim)
-Ne yapıyorsun ulan sen? -(Erkek ses) Orada mısın Cemil? Alo?
Doğru konuş, savcı!
Oktay ne oluyor?
Seni bulacağım. Gerçekten seni bulacağım.
Kim olacak acaba yeni şanslı kişi? (Gülme sesi)
(Berk ses) Yarım saatin kaldı.
Benimle uğraşacağına, git holdinge istediğimi getir diyeceğim ama...
...artık biraz yetişmen zor tabii.
-Kimse hiçbir şeyi öğrenmeyecek. -(Berk ses) Kural kuraldır Savcı Bey.
Bilirsen sen, okudun hep bunları. Yasalar katıdır! Ama neyse ki ben değilim.
Seni bulacağım. Yemin olsun bulacağım seni. Bak göreceksin, bulacağım seni.
Sakin. İlla netice beklemiyorum senden. Bak şimdi yola çık, holding yoluna dön.
Gidiş yolundan puan vereceğim ben sana. Bak süreni de bir saat uzatıyorum.
Oktay ne oluyor? Kim neyi öğrenmeyecek?
(Ayak sesi)
Abi ne yapacağız? Kış geldi, kızların işleri yok.
-Meryem de maşallah keçi gibi inatçı. -Bu sefer inat edemeyecek.
Ne yapacağız ki yeni ekstra?
Kurala dönmesini sağlayacağız. Tekrar hem işi, hem evi olacak.
Yani şu annem meselesi ortaya çıkmasaydı belki de...
...şimdi nasıl olacak o iş?
Yolda bir kırtasiyede dur.
Ha Ali için değil mi abi? İyi akıl ettin.
Yok sen iyi akıl ettin. Ben başka bir şey için söylemiştim.
Ne için abi?
Boş senet alacaksın.
Adamın kumar masasına oturup borçlandırıp evi öyle mi alacağız?
Vay be.
Güçlü, sen bir an önce Burcu'yu ikna et evlen. Vallahi.
Hayatındaki bütün planları da o yapsın, olur mu?
Ama önce benim dediğimi yapalım ha.
(Müzik)
(Savaş) Borçlandıracakmış. Akıllara bak.
Meryem sırrımızla ilgili biri beni tehdit ediyor.
Sen kimseye bir şey söyledin mi?
Söylemediğimi biliyorsun.
Yani herhangi birini, zararsız olacağını düşünmüş olabilirsin. Bir düşünsen.
Ben her gece düşünüyorum, merak etme.
Ama söylemedim.
Ee, Sevinç'in annesine mektubu yazdın ama.
Ben birine bir şey söylemiş olsaydım...
...o hak etmediğin makamda hâlâ oturuyor olmazdın.
Ben artık senin için susmuyorum.
Senin yüzünden susuyorum.
Sevdiklerime zarar gelmesin diye.
(Meryem) Ama biri çıkar...
...her şeyi öğrenir...
...ve adaletin yerine gelmesini sağlarsa...
...ona ömrüm boyunca minnettar kalırım.
(Mesaj zili sesi)
(Berk dış ses) Son 30 saniye.
Meryem tamam gel buraya. Ver o evrakı bana çözeceğim.
Çaresiz kaldım, o çocuk için geldim.
Meryem!
(Kapı çarpma sesi)
Of!
(Kapı vurma sesi)
-Savcım. -Ertan.
-Müsait değilseniz sonra geleyim. -Ne oldu?
-Beni çağırtmışsınız. -Hayır, çağırtmadım.
Metin öyle söyledi yarım saat önce.
Metin çıkalı iki saat oldu.
(Mesaj zili sesi)
(Müzik)
Sen versene onu bana.
(Berk dış ses) Elindeki dosyanın içinde savcının ipi var. Tut, çek.
Vay vay vay.
O kadar merak ediyorsan ben okuyayım savcı.
(Ertan) Ha?
Ama yok ya okumama gerek yok, anında ezberledim zaten.
(Ertan) Oktay Şahin'le Meryem Akça sevgiliydi.
Savcı, sevgilisinin arkasına saklanan bir korkak.
Sevinç Yücel'in katili.
(Ertan) Cık cık cık!
(Islık sesi)
İp de ipmiş yalnız ha.
Yağlı urgan mübarek.
(Müzik - Gerilim)
Artık istediğimizi yapacak.
Yola çıktığı zaman haber veririm.
(Mesaj zili sesi)
(Naz dış ses) Bugün çok sessizsin. İyi misin?
(Yağmur sesi)
Sen bana baksana. Hesap günü gelmez mi sandın?
Sen benim canımı yaktın. Sen benim canlarımın canını yaktın.
Hesabını vereceksin.
O kâğıtta yazanlar doğru değil, biri benimle uğraşıyor.
Tabii tabii.
Ya yalanın da bir püf noktası var be savcı.
Bak biz o kadar adam sorguluyoruz. Yer miyim ben?
Paniklemeden vereceksin ifadeni paniklemeden.
Sen kimsin de benim ifademi alıyorsun lan?
Senin sırrını bilen biri.
Ulan ben de diyorum bu savcı neden böyle başı kesik tavuk gibi...
...oraya buraya çarpa çarpa koşuyor.
Meğer bundanmış.
Ertan, haddini bil düzgün konuş benimle.
Ben her zaman düzgün konuştum savcı.
Şimdi sıra sende.
Bundan sonra sen de haddini bileceksin.
Hayır, sen akıllı olacaksın...
...benden çöplenmeye devam edeceksin.
Yoksa kimse senin gibi geçmişi lekeli bir polisin söylediğine inanmaz.
(Ertan) Allah Allah, lekeli?
Ulan ben senin azmettiriciliğin yüzünden lekelendim be.
Gittim mesai arkadaşımı yaraladım.
O hıyarağasını vurdum. Ne diyorsun?
Ve karşılığını aldın.
Almaya da devam edeceksin.
Cık! Allah Allah ya...
...kâğıt dersin geçersin değil mi ha?
Yemin ediyorum elimde canlandı ya.
Ağaçlığını hatırladı. Bak kalbi çıktı.
Nasıl atıyor avcumun içinde küt küt.
Küt küt, küt küt, küt küt.
Bir dakika, bir dakika.
Ya o ses senden geliyormuş savcı. Ha?
Korkma, sakin ol, panik yok.
Benimle ne ilgisi var bu işin? Oh oldu!
İyi oldu, gerçek çıktı ortaya!
Sadece senin değil, seni bu işe sokanın da canını yakacağım.
Sen kafayı yemişsin be.
Sen hayal görüyorsun.
Sen bunamışsın be bunamış!
Meryem'i yalnız bırakmak için yapıyorsun değil mi bunu?
Hatta yapıyorsunuz.
Seni buldum, sana bunu yaptıranı da bulacağım.
Her şey ortaya çıkacak. Meryem'e neden bunu yaptığınız...
...ondan ne sakladığınız, her şeyi öğreneceğim.
Benim aslan gibi iki tane oğlum var. Hakkınızdan geleceğiz.
Ne diyorsun sen ya?
Benim de aslan gibi oğ--
(Öksürme sesi) Ne?
Ne, neden sustun?
Neden sustun söylesene! Ne saklıyorsun bizden?
Çekil git başımdan, düş yakamdan be!
Düşmeyeceğim! Attığın her adımda arkandayım.
Meryem'e bunu yapan var ya onun da canını yakacağım! Bunu bil!
(Müzik - Gerilim)
(Yağmur sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi)
Ne oldu?
Bir şeyler yapabilirim sandım ama olmadı.
Burcu Komiser'in de bir avukat tanıdığı mı ne varmış.
Onunla konuştu ama...
...önce tahliye ediliyormuş sonra itiraz edecekse geliyormuşuz.
Ölme eşeğim ölme.
Bulacağız bir çaresini.
Ama ben artık çare aramaktan çok sıkıldım, gerçekten.
Hayır, kimin bedduası bu üstümüzdeki gitmiyor, gitmiyor, gitmiyor yani!
Meryem abla.
Efendim ablacığım?
Köpek geldi topumu aldı. Onu alalım ne olur.
Alırız anneciğim, gel şöyle.
Ya ama ne olur!
Tamam hadi geliyorum ben şimdi, git sen.
Tamam.
(Müzik)
(Ayak sesi)
Aa! Hani birlikte alacaktık topunu?
(Müzik - Duygusal)
Hani vazgeçmiştin sen?
Son bir işimiz kalmıştı.
Onu da halletmek istedim.
Gülümser Hanım nasıl?
Sorduğunu bilirse daha mutlu olacak.
Sadece bilmek istiyorum.
İyi olduğunu mu kötü olduğunu mu?
Savaş onu ne kadar çok sevdiğimi biliyorsun.
Yapma o zaman.
Baksana senin aklında o, onun aklında sen.
Biz bunu biraz zamana bıraksak daha iyi olacak galiba.
(Müzik - Duygusal)
(Anahtar şıngırtısı sesi)
-Ne bu? -Fırının anahtarı.
Evsiz kaldığımızı öğrendin yani.
Hâlâ bir yerlerde haber uçuranlar var.
Sevenin çok.
O fırın benim değil.
Tekrar senin olabilir.
(Müzik - Duygusal)
İmzala.
Bu ne?
Evsizim, işsizim, yeni iş kuruyorum, para lazım.
Fırını satıyorum.
Yani sen yalan söylemeyi de pek beceremiyorsun ama...
Yalan yok. Burada yazıyor.
Fırını hacizden aldığım fiyat.
Ben yaktığım için...
...tadilat masraflarını eklemedim.
Akılsız başın cezası diyelim.
Ben gerçekten hepinizden bıktım artık.
Tamam, son işte.
İmzala, kurtul.
Sen içini rahatlatmak istiyorsun.
(Meryem) Para falan da umurumda değil.
Hem bana sen bunu değil on yılda, yirmi yılda bile ödeyemem belki.
Eskisi gibi çalıştırırsın fırını.
Hem ne var bunda Meryem, yavaş yavaş ödersin.
Çocuk mu kandırıyorsun sen?
Hayır ticaret yapıyorum.
İşim bu benim. Ev yapıp satıyorum.
Bak benim gerçekten oyun oynayacak halim yok.
Tamam şöyle düşün.
Sabah poğaçalar, simitler, börekler senden.
En az 20 yıl ne yesem derdi yok.
Bayağı kafa rahatlığı.
Yani bence.
Bak, ben yeni bir hayat kuracaksam eğer...
...bunu kimsenin merhametiyle yapmayacağım.
Kendi ayaklarımın üstünde duracağım.
(Müzik - Duygusal)
Peki, ne yapacaksın?
Yani nerede kalacaksınız?
O bizim sorunumuz.
Biraz olsun bile içimi rahat ettirmeyeceksin değil mi?
(Müzik - Duygusal)
Neyin peşindesin sen?
(Berk ses) Hâlâ çıkmadın.
Bak toplatırım etraftaki herkesi...
...sorgularım tek tek.
(Gülme sesi)
O kadar vaktin yok. Külkedisi misali.
Gece on ikiyi vurunca büyü bozulur.
Bu Ertan senin bu kadar sinirini bozduysa bir sonraki kişi oho!
(Berk ses) Anladın tabii.
Bir sonraki kişi. Savaş Sargun.
O anahtarı alacağım, o zaman karşıma çıkacaksın ya...
...sırf bu yüzden o anahtarı alacağım ama savaş mavaş umurumda değil.
Sen karşıma çıkacaksın diye.
Benim için fark etmez. Sen al da gerisi mühim değil.
(Müzik - Gerilim)
(Telefon zili sesi) Of!
Anne!
(Islık sesi)
(Telefon zili sesi)
Evet?
Ertan bana bir şey getirmen lazım.
Oo savcım, işin çok çabuk düşmedi mi ya?
Şu an sen bana hesap soramazsın.
Ben yanarsam sen de yanarsın. Dediğimi yap!
O günler geride kaldı savcım.
Cevap vermezsen hiçbir şey yapamam.
Bak ondan sonra en küçük şeyde karşıma çıkarıyorsun.
Bu bilişim, Sargun Holding'i bastığında kasayı açmıştı ya.
Evet. Cihaz kullanıyorlar.
Hah o cihaz lazım bana. Onda kayıtlıdır bunun seri numarası, şifresi bir şeysi.
Al o cihazı, Sargun Holding'in önüne getir.
-(Ertan ses) Ha zor iş. -Ertan!
Vallahi sen zor olduğunu bil de.
Mükafatını da ona göre ayarlarsın Savcı Bey.
Ulan bu da başımıza...
(Müzik)
Of!
(Ayak sesi)
Bence artık içme. Bir faydası yok.
Neyin faydası var ki?
Düşünmenin.
Ders almanın.
İçeride bol bol vaktim olacak işte.
(Nefes sesi)
En azından özleyenim olur diyordum dışarıda...
...ama belli ki o da olmayacak.
Savaş holdingde ne var ne yok her şeyini toplatmış.
Onun için kurduğum...
...onun için büyüttüğüm şirket.
Bütün ilişkisini kesmiş şirketle.
Haksız mı?
Yurdal böyle giderse...
...yalnız öleceksin.
(Tülin) Kimse kalmayacak etrafında.
Tıpkı babam gibi.
Konusunu açtırmazdın, öyle tiksinirdin.
Şimdi beni onunla aynı kefeye mi koyuyorsun?
Ben 16 yaşımda babamı bıçakladım.
(Tülin) Sonra evden kaçtım.
Bak Yurdal, eğer kızımı...
...babamın beni üzdüğü gibi üzersen...
...ona zarar verirsen...
...ona yaptığımın bin beterini sana yaparım.
(Müzik - Gerilim)
Savaş'a gelince.
Herkes babasına güvenmek ister.
Eğer sana güvenmiyorsa, seni terk ediyorsa...
...hatayı kendinde ara.
Savaş'ın bilmesi gereken her şeyi ona söyle.
Çok geç olmadan.
(Müzik - Gerilim)
(Telefon zili sesi)
Söyle savcı.
-Sekreteriniz evde dedi. -(Yurdal) Nedir?
Acil değilse hiç halim yok.
Siz geçecek misiniz holdinge?
(Yurdal) Yokum ben yok!
Bir halinizi hatrınızı sormak için uğrayacaktım.
Hatırımı sormak sana kaldıysa eyvah ki eyvah!
Ne biçim bir adam oldum ben.
(Oktay) Anlamadım?
Beni kimse anlamıyor zaten.
Kimse anlamıyor.
(Müzik - Gerilim)
(Araba sesi)
Savaş, oğlum!
Neredesin anne sen?
Önemli demişsin, merak ettik.
Önemli.
-Bunu bize yapanı buldum. -Neyi?
Yani hangi birini?
Yani Meryem'in beni öğrenmesini, sonra buraya gelmesini.
(Müzik - Gerilim)
İşte bu kadın.
Bizi bulan kadın bu.
Hani daha önce de bizim dükkâna gelip...
...Meryem'le kavga etmişti.
Ha, mevlitte de rezalet çıkardı demiştin.
Hah!
Gerçi Meryem saklıyordu bunu, akrabam falan diye.
Bu kadın mı söylemiş bizim dükkanı, niye ki?
Meryem bu kadının yüzüne bakmıyordu, onu dinlemez.
O değildir.
O zaman biri musallat etti senin peşine bunu.
Meryem'le bu kadın arasındaki ilişkiyi çözersek...
...altından aradığımız kişi çıkacak.
Aslan annem be!
Gerçi evin adresini öğrenemedim ama adını öğrendim. Nurten adı.
Süreriz izini. Bende o iş sen hiç merak etme.
Casper'ı ararsın. Araştırsın.
Ben onu tapuya göndermiştim Meryemlerin işi için.
Onu bitirir bitirmez buna geçsin o zaman.
Ne işi oğlum ne oldu?
Ne oldu oğlum?
Kızları evden çıkarıyorlar anne.
Ay ya!
Bu çocuklara bu acıları yaşatanlar günyüzü görmesinler inşallah.
Peki ne yapacağız?
Fırını teklif ettim, kabul etmedi.
Nasıl canım? El kadar çocuk var, kabul edecek.
İşte ama satın al dedim ona bile yok dedi.
Ben gidip onu ikna edeceğim. El kadar çocuk var sonuçta.
Hem bu kadının da işin içinde olduğunu öğrenmesi lazım.
(Müzik)
Ertan hadi. Hadi çabuk dedim Ertan hadi.
Tamam savcı tamam panik yapma.
Sargun Holding dedin, kasa dedin.
Yani önce adamakıllı bir anlatsan da anlasak mevzuyu.
Biri şantaj yapıyor bana.
Ha... Anladım.
O sır bana boşuna ulaşmadı demek.
Yalnız her kimse çok da ciddi söyleyeyim.
Ne istiyormuş?
Yurdal Sargun'un kasasından bir şey.
Ooh!
O kasa açılacaksa içinden neler çıkar neler.
Yalnız beni de göreceksin savcım.
Ver şunu Ertan ver şunu!
(Ertan) Dijital şifreyi çözecek.
Yalnız çözdükten sonra hemen kapağını açmayın alarm olabilir.
Arkasında iki tane kablo var, onları sökeceksiniz öyle.
-Bunun mu kasanın mı? -Kasanın.
Kaybol Ertan, görünme kimseye kaybol.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı vurma sesi)
Ha?
Efendim bu savcının yanındaki polis vardı ya.
-Ee? -Hani Derin Hanım'ı almaya gelmişti.
-Ee? -Hani ev vermiştik.
Anladım lan anladım. Ee?
Ha onu holdingin önünde görmüşler.
Bu savcı bugün çok özledi beni.
Halimi hatırımı falan sordu.
(Yurdal) Bu herif yokladı beni.
(Yurdal) Eğer yancısı oradaysa bu da orada.
Ne yapalım efendim?
Güvenliğe söyle çıkışları tutsun.
Ama öyle ortalığı velveleye verip herifi ürkütmesinler. Sessizce.
Ben de bu sinir kime patlayacak diyordum.
Demek kısmet savcınınmış.
Sen arabayı hazırla.
Ben üstümü giyip geliyorum.
Hadi bakalım.
(Müzik - Gerilim)
(Telefon zili sesi)
Yurdal Sargun'un ofisi.
Ben savcı Oktay Şahin. Bir dosyam kayıp.
Mavi kapaklı. İçinde önemli bilgiler var.
Savcılık belgeleri.
Acaba Yurdal Bey'in ofisinde unutmuş olabilir miyim?
Hatta katın hemen bakıyorum.
(Müzik - Gerilim)
(Kadın ses) Maalesef efendim.
Hay Allah!
Savaş Bey'in mi odasında unuttum acaba?
(Oktay ses) İnşallah öyle bir şey yapmamışımdır.
Yurdal Bey duysa mahveder beni.
Savaş Bey orada mı?
Yok ama baktırabilirim isterseniz.
Ee... İçeriği mühim dosyaların.
Savaş Bey görmese duymasa daha iyi.
Siz artık...
...sırdaş olduk sayılır.
(Oktay ses) Rica etsem benim için bakar mısınız?
Tamam Savcı Bey siz merak etmeyin. Ben bakıp arıyorum sizi.
Çok teşekkür ederim, borçlandım size.
(Ayak sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Telefon zili sesi)
Efendim?
Şansınıza kendi asistanına da izin vermiş bugün.
Ama dosya yok maalesef.
En azından orada olmadığını anladım. Çok zarifsiniz.
Teşekkür ederim.
(Müzik - Gerilim) (Ayak sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Sinyal sesi)
(Müzik - Gerilim)
Yani ne kadar çok kepçe operatörü arayan var ya.
Zor mu ki öğrenmesi?
Nerede öğreneceksin?
Komşunun kepçesi var da onu mu ödünç alacaksın?
Ha!
(Gülme sesi)
Ey Mahmut ey!
İki elim yakanda öbür tarafta. Şu düştüğümüz hallere bak.
(Kapı vurma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Meryem.
Konuşmamız lazım.
Yardım için geldiyseniz eğer...
Yok.
Bu sefer benim senin yardımına ihtiyacım var.
Beni dinlemelisin.
Eğer sen beni dinlemezen...
...ben kendimi asla affetmeyeceğim.
(Müzik - Gerilim)
(Sinyal sesleri)
(Mesaj zili sesi)
(Berk dış ses) Savaş Sargun'un her şeyi öğrenmesi için son yarım saat.
(Sinyal sesi)
Meryem inatçı ama annem de fena değildir.
Kim kazanır dersin?
Tamam sustum.
(Telefon zili sesi)
Buyur Savcı Bey?
Mahmut, yarım saatin var.
Ya Savaş Sargun ölecek...
...ya da ben senin arkandan çekileceğim.
Hiç yalnız kalmıyor ki.
Sürekli adam var yanında.
Bir tane mi kurşunun var Mahmut?
Yanında biri varsa ona da sıkarsın bir tane olur biter.
(Oktay ses) Bana bak yarım saat içinde...
...ya bu işi çözersin ben de seni kaçırırım.
Ya da elimle koymuş gibi polise aldırırım seni.
(Oktay ses) Sadece özgürlüğünden değil...
...sana verdiğim paradan da evden de mahrum kalırsın.
Seçim senin.
Millet aç. Bin liraya kafa koparacak adam çok!
(Müzik - Gerilim)
(Sinyal sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Sinyal sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi)
(Ayak sesleri)
(Müzik devam ediyor)
(Yurdal) Vay be Savcı Bey be, vay be!
Demek hatırımı sormaya gelecektin ha.
Yani!
Bağırsaklarıma elini sokarak mı benim halimi hatırımı soruyorsun?
(Yurdal) Şuna bak be şuna bak!
Ben bir oğlana bakayım.
Selma.
Kızım sen de kal, sen de bil.
Meryem.
Bu hallerde olmayı hak edecek en son insan sensin.
Pırlanta gibi bir kalbin var.
Ama kader herkesi başka türlü sınar.
Allah dağına göre kar verir derler ya...
...öyle oluyor galiba.
Senin de kalbin çok geniş.
Seni tanıdığımdan beri onca şey yaşadın...
...ne bir gün isyan ettin ne de bir gün sızlandın.
Öyle vallahi.
Ben de gidip senin gibi birinin kalbini kırdım.
Yok.
Siz...
Kırmakla kalmayıp rızkından ettim seni.
Bir gün böyle büyük bir günah işleyeceğim hiç aklıma gelmezdi.
Ama oldu.
Ben size kızgın değilim.
Kötü biri olduğunuzu da asla düşünmedim.
Avutma beni kızım.
Kırıldı kalbin biliyorum.
Sen beni böyle avutmaya kalkınca...
...benim kalbime bıçaklar saplanıyor.
Avutmak için söylemedim.
Savaş diyor ki...
...bana bir cümle söylesin.
Bana bir isim versin, bütün dertleri bitecek.
Ama o seni anlamıyor.
Neden sustuğunu anlayamıyor.
Ben anlıyorum.
Sen susmuyorsun.
Dayanıyorsun.
Kimse senin tanıdığın, bildiğin şerre bulaşsın istemiyorsun.
Siper olmuşsun hepimize.
(Müzik - Duygusal)
Kızım, senden son bir isteğim var.
O fırını al.
Orada babacığının emeği var.
Rahmetli annenin duaları var.
Al onu. Yine eskisi gibi çalıştır.
Dayan ama daha güçlü dayan.
(Müzik - Duygusal)
(Nefes sesi)
Siz güçlü kadınlarsınız.
(Gülümser) Daha da güçlü olun.
Kendi emeğinizle ayakta durun.
Kimseye boyun eğmeden büyütün yavruyu.
O fırın senin. Savaş da öyle istiyor.
(Müzik - Duygusal)
Ben...
Ben bir cevap almaya gelmedim.
(Gülümser) Kimsenin elçisi değilim.
Kimsenin sözcüsü de değilim.
Ben sadece gönlümdekini söylemeye geldim.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
-Anne? -Abla!
Gülümser abla!
Bir şey diyeceğim.
Benim hakkım helaldir sana abla.
Söylemeden içim rahat etmeyecekti.
Bunu da söyleyeyim dedim, rahat uyursun.
(Ağlama sesi)
(Gülümser) Sağ ol kızım.
(Müzik - Duygusal)
(Selma) Mahmut!
(Müzik - Gerilim)
(Saat sesi)
Bulaşmayacaktın!
(Müzik - Gerilim)
(Silah sesi)
-(Gülümser) Oğlum! -Savaş!
(Silah sesi)
(Müzik)
Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Sesli Betimleme Metin Yazarı: Aynur Kolivar Çelebi
Seslendiren: Çiğdem Banu Yeşilırmak
Alt Yazı: Ece Naz Batmaz - Miliza Koçak Nuray Ünal - Çağrı Doğan
İşaret Dili: Müjde Kolçak
Son Kontroller: Ayşegül Derin Dolunay Ünal - Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Dağ Prodüksiyon ve Yeni Gökdelen Tercüme
("Eylem Aktaş - Hasret" çalıyor)
"Ruhumun kederinden"
"Gözlerim yaşla doldu"
"İnliyorum derinden"
(Müzik)